Memória, identidade e paisagem cultural

interfaces na constituição do patrimônio brasileiro

Autores/as

Palabras clave:

Memória, Identidade, Patrimônio Cultural, Paisagem Cultural Brasileira

Resumen

A expansão conceitual do patrimônio cultural e de seus instrumentos de preservação nos desafia a repensar novos objetos do discurso patrimonial. Adotada pela UNESCO (1992) e pelo IPHAN (2009), a categoria de Paisagem Cultural surge como uma nova abordagem de patrimônio cultural, que valoriza a relação natureza-cultura, materialimaterial (em esfera integrada), e que contempla diferentes tipos de bens sob seu conceito. A noção de Paisagem Cultural parece indicar um novo posicionamento no contexto patrimonial, buscando contemplar referências culturais de grupos ainda não envolvidos diretamente com ações preservacionistas, em uma tentativa de incluir sua(s) memória(s) e identidade(s) no discurso patrimonial nacional. Nesse sentido, este artigo visa analisar as interfaces entre memória, identidade e paisagem cultural e, especificamente, como a categoria de Paisagem Cultural, aparentemente, propõe a consideração de novos objetos e, assim, novas memórias ainda desconsideradas no contexto patrimonial brasileiro.

Biografía del autor/a

Luciana Castro Neves Costa, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Doutora em Memória Social e Patrimônio Cultural pela Universidade Federal de Pelotas (UFPel) (2018), Mestre em Turismo pela Universidade de Caxias do Sul (2011), e Bacharel em Turismo pela Universidade Federal de Pelotas (2007). Membro do Colegiado Setorial de Memória e Patrimônio do Rio Grande do Sul, nas gestões de 2022-2024 e 2024-2026. Pesquisa principalmente os seguintes temas: turismo; patrimônio cultural; paisagem cultural, patrimônio imaterial; patrimonialização de referentes culturais alimentares; olivicultura; olivoturismo. Sommelier em azeites de oliva, pela Universidad de la República de Uruguay (UDELAR) (2023). Atualmente realiza pós-doutorado no Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural da Universidade Federal de Pelotas (UFPel/RS).

Juliane Conceição Primon Serres, Universidad Estatal de São Paulo UNESP

Doutora em História pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (2009), Mestra em Museologia pela Universidad de Granada - Espanha (2010), Mestre em História pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (2004) e Bacharelem Licenciatura em História pela Universidade Federal de Santa Maria (2001). Docente permanentena Universidade Federal de Pelotas no Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural e noCurso de Graduação em Museologia.Tem experiência na área de Museologia e História. Pesquisa principalmente no seguintes temas: história da saúde pública, museus e patrimônio, patrimonialização e sofrimento. Atualmente é Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural.

Citas

ABREU, Regina. A emergência do patrimônio genético e a nova configuração do campo do patrimônio. In: ABREU, Regina; CHAGAS, Mário. (Orgs.) Memória e Patrimônio: ensaios contemporâneos. – 2ª ed. – Rio de Janeiro: Lamparina, 2009. p. 34-48.

ANDRADE, Mário de. Anteprojeto de lei criando o Serviço do Patrimônio Artístico Nacional. In.: SECRETARIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL/FUNDAÇÃO NACIONAL PRÓ-MEMÓRIA. Brasília: 1980. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Protecao_revitalizacao_patrimonio_cultural.pdf> Acesso em: 12 jul. 2015.

ASSMANN, Aleida. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural. Tradução: Paulo Soethe. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2011.

BERQUE, Augustin. Paisagem-Marca e Paisagem-Matriz: elementos da problemática para uma Geografia Cultural. In: CORRÊA, Roberto.; ROSENDAHL, Zeny. (Orgs.). Paisagem, Tempo e Cultura. Rio de Janeiro: EdUERJ, 1998. p. 84-91.

BOSI, Ecléa. Memória e Sociedade: lembrança dos velhos. 2ª ed. São Paulo: T. A. Queiroz: Editora da Universidade de São Paulo, 1987.

BOSI, Ecléa. Memória da Cidade: lembranças paulistanas. In: Revista Estudos Avançados, v. 17, n. 47, p. 198-211, jan./abr. 2003. Disponível em:

<http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-40142003000100012&script=sci_arttext> Acesso em: 03 fev. 2015.

CANDAU, Joël. Antropología de la Memoria. 1ª ed. Buenos Aires: Nueva Visión, 2006.

CANDAU, Joël. Memória e Identidade. Tradução Maria Letícia Ferreira. 1ª. ed. São Paulo: Contexto, 2012.

CASTRIOTA, Leonardo Barci. Patrimônio Cultural: conceitos, políticas, instrumentos. São Paulo: Annablume; Belo Horizonte: IEDS, 2009.

CHOAY, François. A Alegoria do Patrimônio. Tradução de Luciano Vieira Machado. 3ª ed. São Paulo: Estação Liberdade: UNESP, 2006.

CHUVA, Márcia. Os arquitetos da memória: sociogênese das práticas de preservação do patrimônio cultural no Brasil (anos 1930-1940). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009.

CONSELHO DA EUROPA. Convenção Europeia da Paisagem. Disponível em: <http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/heritage/landscape/versionsconvention/portuguese.pdf>. Acesso em: 27 jul. 2014.

COSTA; Luciana de Castro Neves; SERRES, Juliane Conceição Primon. Paisagem Cultural: novas leituras do patrimônio cultural? In: 3º Colóquio Íbero-americano paisagem cultural, patrimônio e projeto: desafios e perspectivas. Anais... Belo Horizonte, MG: UFMG/IEDS, 2014. Cd-Rom.

DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO: BRASIL. PORTARIA Nº 127, de 30 de abril de 2009. Seção 01, nº 83. 05 mai. 2009, p. 17. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/portal/baixaFcdAnexo.do?id=1070> Acesso em: 25 set. 2009.

FONSECA, Maria Cecília Londres. O Patrimônio em Processo: trajetória da política federal de preservação no Brasil. 3ª ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009.

HALBWACHS, Maurice. A Memória Coletiva. Tradução de Laurent Léon Schaffter. São Paulo: Edições Vértice, 1990.

HERNÁNDEZ, Josep Ballart.; TRESSERAS, Jordi Juán I. Gestióndel patrimônio cultural. 3a ed. Barcelona: Editorial Ariel, 2007.

IPHAN. Decreto Lei nº 25, de 30 de novembro de 1937. Disponível em: <http://www.iphan.gov.br/baixaFcdAnexo.do?id=4717> Acesso em: 21 ago. 2014

IPHAN. Dossiê de Tombamento dos Roteiros Nacionais de Imigração. V. 02. 11ª Superintendência Regional do IPHAN/Santa Catarina, 2007.

IPHAN. Coordenação de Paisagem Cultural. Reflexões sobre a chancela de Paisagem Cultural Brasileira. Brasília, 2011. Disponível em <http://portal.iphan.gov.br/portal/baixaFcdAnexo.do?id=1757> Acesso em: 25 jun. 2011.

MENESES, Ulpiano T. Bezerra de. A Paisagem como Fato Cultural. In.: YÁZIGI, Eduardo. (Org.). Paisagem e Turismo. São Paulo: Contexto, 2002.

PRATS, Llorenç. El concepto de patrimonio cultural. In: Politica y Sociedad, v. 27, p. 63-76, 1983 Disponível em: <http://www.antropologiasocial.org/contenidos/publicaciones/otautores/prats%20el%20concepto%20de%20patrimonio%20cultural.pdf> Acesso em: 06 set. 2014.

SANTOS, Milton. O Espaço Geográfico, um Híbrido. In: A Natureza do Espaço: Técnica e Tempo, Razão e Emoção. 4ª ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2006. p. 57-71.

SCHAMA, Simon. Paisagem e Memória. Tradução Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

UNESCO. World Heritage Papers, 26: World Heritage Cultural Landscapes, a Handbook for Conservation and Management. França: UNESCO, 2009.

VERDUM, Roberto. (Org.). Paisagem: leituras, significados e transformações. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2012.

WEISSHEIMER, Maria Regina. Paisagem Cultural e Patrimônio Naval: novos desafios ao patrimônio cultural brasileiro. In.: 1º Colóquio Íbero-americano paisagem cultural, patrimônio e projeto: desafios e perspectivas. Anais... Belo Horizonte: UFMG/IEDS, 2010. Cd-Rom.

Descargas

Publicado

2016-06-30

Cómo citar

Castro Neves Costa, L., & Conceição Primon Serres, J. (2016). Memória, identidade e paisagem cultural: interfaces na constituição do patrimônio brasileiro. Patrimônio E Memória, 12(1), 158–178. Recuperado a partir de https://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3464

Número

Vol. 12 Núm. 1 (2016): Patrimônio e Memória

Sección

Articulos

Licencia

Derechos de autor 2016 Patrimônio e Memória

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Todo el contenido de la revista, salvo que se indique lo contrario, está sujeto a una licencia de atribución Creative Commons BY.