The satisfied proscribed

Victor Hugo’s exile works

Authors

Keywords:

Victor Hugo, Exile, Liteary works of exile, Coup d'état, Louis Napoléon

Abstract

Although Victor Hugo supported the candidacy of Louis Napoléon in the elections for president of the French Republic and helped to elect him in 1848, Hugo turned against Bonaparte after the coup d’état in December of 1851. The opposition to the government
resulted in an exile wich only finished 19 years later, with the decay of Napoleón III. Victor Hugo produced nonstop for all these years: Napoléon le Petit, Les Châtiments, Les Contemplations, Les Travailleurs de la Mer, Les Chansons des Rues et des Bois, La Légende des siècles, Les Misérables, William Shakespeare, Les Travailleurs de la Mer e L’Homme qui rit are examples of an arduous and inspired work, but that doesn’t hide the sadness of the exile. This article aims to analyze the texts that Victor Hugo wrote during or after his banishment in order to comprehend in wich way it influenced his work.

Author Biography

Daniela Mantarro Callipo, Paulista State University UNESP

Possui graduação em Francês, Português, Lingüística pela Universidade de São Paulo (1989), mestrado em Letras (Língua e Literatura Francesa) pela Universidade de São Paulo (1997), doutorado em Letras (Língua e Literatura Francesa) pela Universidade de São Paulo (2004). e Pós-Doutorado em Teoria Literária pela Unicamp. Atualmente é professor assistente doutor da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Relações Literárias Brasil França, atuando principalmente nos seguintes temas: crônica machadiana, literatura comparada, literatura francesa, literatura brasileira.

References

BROMBERT, Victor. Victor Hugo and the Visionary Novel. Londres: Harvard University Press, 1984.

CHARLES-WURTZ, Ludmila; CHARLES, David. Hugo entre Légende et Chansons, la sortie du peuple de sa minorité poétique. In: Pour une esthétique de la littérature mineure, Actes du colloque “Littérature majeure, littérature mineure” (Strasbourg, 16-18 janvier 1997), réunis et présentés par Luc Fraisse, Honoré Champion, coll. “Varia”, 2000.

HUGO, Victor. Les Chansons des Rues et des Bois. Paris: Gallimard, 1982.

______. Les Châtiments. Paris: Librairie Générale Française, 1998.

______. Les Contemplations. Paris: Garnier Flammarion, 1995.

______. Oeuvres Complètes. Correspondance. Paris: Club Français du Livre, 1967.

______. Oeuvres Complètes. Poésie II. Paris: Robert Laffont, 1985.

______. Les Misérables. Paris: Gallimard, 1967.

______. Napoléon le Petit. L’Escalier: Saint Didier, 2013.

______. Os Miseráveis. Tradução Regina Célia de Oliveira. São Paulo: Martin Claret, 2014.

______. Les Travailleurs de la Mer. Paris: Librairie Générale Française, 2002.

______. Os Trabalhadores do Mar. Tradução Machado de Assis. São Paulo: Nova Alexandria, 2002. KAHN, Jean-François. Victor Hugo, un révolutionnaire, suivi de L'Extraordinaire Métamorphose. Paris: Fayard, 2001.

PAYNE, Howard Clyde; GROSSHANS, Henry. The exiled revolutionaries and the French political police in the 1850’s. The American Historical Review, Oxford, v. 68, n. 4, p. 954-973, 1963

ROBB, Graham. Victor Hugo, uma biografia. Tradução Alda Porto. Rio de Janeiro: Record, 2000, trad. Alda Porto.

SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio. ln: Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 46-60.

STAPFER, Paul. Victor Hugo à Guernesey. Souvenirs Personnels. Société Française d’Imprimerie et de Librairie, 1905.

Published

2017-06-30

How to Cite

Mantarro Callipo, D. (2017). The satisfied proscribed: Victor Hugo’s exile works. Patrimônio E Memória, 13(1), 4–21. Retrieved from https://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3394