Collecting Mario de Andrade

a biography of a collector and a collection

Authors

Keywords:

Mário de Andrade, Collecting, Personal Archives, Memory and Information

Abstract

Mário de Andrade (1893-1945), recognized as one of the most importante
Brazilian writers, left an immense legacy that inspired generations across various fields of
study. In this article, we celebrate his collecting role and his practice of “self-archiving” in
order to introduce Carlos Okawati, renowd for his work on Mario de Andrade’s legacy. As a
collector and bibliophile himself, Okawati has dedicated himself to building and maintaining
a collection of works produced by and about the author. Facing his life story, we aim to
comprehend the objects/documents - from his personal archive and his collection -, as
carriers of social life and biography, which connects individuals and subjects. Through the
captivating narrative provided by the collector, we are able to unveil the fascinating
trajectory of these objects, particularly books, revealing the paths of encounter and
acquisition, while documenting the memory and information of a present time and space.

Author Biographies

Juliana Akemi Andrade Okawati, Paulista State University UNESP

Juliana Akemi Andrade Okawati é Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, Mestra em Antropologia Social e Graduada em Administração pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Especialista em Políticas Públicas para la Igualdad en América Latina pelo Consejo LatinoAmericano de Ciencias Sociales (CLACSO), Argentina. Especialização em Educação Inclusiva pela Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC). Bolsista pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).

Cezar Karpinski, Paulista State University UNESP

Cezar Karpinski é Professor do Departamento de Ciência da Informação e do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Mestre e Doutor em História pela UFSC. Especialista em História e Religião e Graduado em Filosofia pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE).

References

ALVARENGA, Oneyda. Mário de Andrade, um pouco. Rio de Janeiro: J. Olympio; São Paulo: Conselho Estadual de Cultura, 1974.

ANDRADE, Mário de. Macunaíma: O herói sem nenhum caráter. São Paulo: E. Cupolo, 1928.

APPADURAI, Arjun (org.). A vida social das coisas: as mercadorias sob uma perspectiv cultural. Rio de Janeiro: EdUFF, 2008.

ARTIÉRES, Philippe. Arquivar a própria vida. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Fundação Getúlio Vargas, v. 11, n. 21, 1998.

A VISITA DE ZÉ BENTO. Direção: Carlos Okawati; Edição: Luciano Pascoal. [documentário]. Londrina: Projeto Repórter Cidadão, 2004.

BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arquivos permanentes: tratamento documental. 2 ed. Rio de Janeiro: Ed. FGV. 2004.

BETTIOL, Maria Regina Barcelos. O colecionar Mário de Andrade e a defesa do patrimônio artístico nacional. Revista Literatura em Debate, v. 9, n. 16, p. 57-68, 2015.

BUSCÁCIO, Lívia Letícia Belmiro. A prática do arquivo de si no sonho para uma língua do/no Brasil em Mário de Andrade. In: OLIVEIRA, Lucia Maria Velloso de; VASCONCELLOS,

Eliane. (org.) Arquivos pessoais e cultura: uma abordagem interdisciplinar. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2015.

BENJAMIN, Walter. Rua de mão única. Obras Escolhidas. São Paulo: Brasiliense, 1987.

BENJAMIN, Walter. Passagens. Belo Horizonte: Ed. UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial, 2009.

CANDIDO, Antônio. Prefácio. In: MINDLIN, José. Uma vida entre os livros: reencontros contra o tempo. São Paulo: Edusp; São Paulo: Companhia das Letras, 1997. p. 9-14.

CATALDO, Fabiano; LOUREIRO, Maria Lucia de N. M.; Afinal, os objetos falam? Reflexões sobre objetos, coleções e memória. In: ENANCIB - ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO. 20., 2019. Anais... Florianópolis. Disponível em: https://conferencias.ufsc.br/index.php/enancib/2019/paper/view/951/707.

CAVEDON, Neusa Rolita et al. Consumo, colecionismo e identidade dos bibliófilos: uma etnografia em dois sebos de Porto Alegre. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 13, n. 28, 2007.

CORRÊA, Angelo Mendes. José Bento Ferraz: discípulo de Mário de Andrade. Portugal: Bom dia Europa, 2019. Disponível em: https://bomdia.eu/jose-bento-ferraz-discipulo-de-mariode-andrade.

DELGADO, Márcia Cristina. Cartografia sentimental de sebos e livros. Belo Horizonte: Autêntica, 1999.

FERRAZ, José Bento Faria. Relendo Mário de Andrade. Revista da Biblioteca Mário de Andrade, v. 51, São Paulo, 1993, p. 171-178.

FERRAZ, José Bento Faria. Especial Mário de Andrade: [gravação de áudio]. Entrevistadora Cristina Cortes. Londrina: Rádio UEL, 2004.

HEYMANN, Luciana. De ‘arquivo pessoal’ a ‘patrimônio nacional’: reflexões acerca da produção de ‘legados’. Rio de Janeiro: CPDOC, 2005.

LOPES. José Rogério. Colecionismo, arquivos pessoais e memórias patrimoniais. Porto Alegre: CirKula, 2017.

MARCOS, Roman. Colecionador londrinense tem obras raras de Mário de Andrade. Folha de Londrina. Londrina, 25 jul. 2020. Disponível em: https://www.folhadelondrina.com.br/folha-2/colecionador-londrinense-tem-obras-raras-de-mario-de-andrade-3000695e.html.

MINDLIN, José. Uma vida entre os livros: reencontros contra o tempo. São Paulo: Edusp; São Paulo: Companhia das letras, 1997.

MORAES, Rubens Borba de. O bibliófilo aprendiz. 5. ed. São Paulo: Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 2018.

MURGUIA, E. I. O colecionismo bibliográfico: uma abordagem do livro para além da informação. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, n. esp. 1. sem., p. 87-104, 2009. DOI: 10.5007/1518-2924.2009v14nesp1p87.

OLIVEIRA, Celia. Coleções e colecionadores: as práticas de colecionar, motivações e simbologias. Museologia & Interdisciplinaridade, v. 6, n. 12, 2017.

OKAWATI, Carlos. Entrevista I: História da coleção marioandradina [gravação de vídeo]. Entrevistadora Juliana Akemi Andrade Okawati. Londrina, 2020. 8 arquivos mp4. (60min.). OKAWATI, Juliana A. A. Macunaíma pelo mundo: a internacionalização da literatura brasileira a partir de Mário de Andrade. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, v. 18, 2022.

SUNDSTRöM, Admerire da Silva Santos; ALBUQUERQUE, Ana Cristina. Colecionismo bibliográfico: contexto histórico, terminologia e perspectivas de estudo na ciência da informação. Em Questão, v. 26, n. 3, p. 250-275, 2020.

SATO, Nelson. Visita Ilustre: O amigo e Mário. Folha de Londrina. Londrina, 06 out. 2004. Disponível em: https://www.folhadelondrina.com.br/folha-2/visita-ilustre---o-amigo-demario-507015.html.

SOUZA, Gilda de Mello. O colecionador e a coleção. Revista da Biblioteca Mário de Andrade, v. 51, p. 129-134, 1993.

SEREJO, Vitor; JUVÊNCIO, Carlos Henrique. Livro, identidade e memória. Memória e Informação, v. 4, n. 2, p. 193-210, 2020.

SVICERO, Thais Jeronimo. Os arquivos pessoais e sua importância como patrimônio documental e cultural. Revista História e Cultura, v. 2, n. 1, p. 221-237, 2013.

VELHO, Gilberto. Individualismo e Cultura. Rio de Janeiro: Zahar, 1987.

ZÉ BENTO, O AMIGO DE MÁRIO. Direção e Edição: Luciano Pascoal. [documentário]. São Paulo: Mosca Azul Produções, 2003. 14 min. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=57JgB8XNmrM.

Published

2025-01-13

How to Cite

Akemi Andrade Okawati, J., & Karpinski, C. (2025). Collecting Mario de Andrade: a biography of a collector and a collection. Patrimônio E Memória, 19(1), 508–531. Retrieved from http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/2949