Gemellaggios e transnacionalismo étnico

ritualidades de memória coletiva de italianidades

Autores

Palavras-chave:

Gemellaggios, Identidade étnica, Italianidade, Memória coletiva

Resumo

O texto analisa processos que buscam viabilizar acordos étnicos entre italianos e brasileiros com descendências comuns em termos territoriais. Esses acordos são denominados de gemellaggios. Eles se evidenciaram a partir de 1990 no contexto da globalização econômica e cultural. Com pesquisa de campo na Itália, em particular, na região do Vêneto, e no nordeste do Rio Grande do Sul, constatamos um grande dinamismo desses acordos. Concluímos que os gemellaggios congregam memórias coletivas alimentadas pelo passado de origens territoriais e dialetais comuns, ritualizam italianidades e otimizam, a partir do horizonte cultural e étnico, negócios, migrações tuteladas e redes que vinculam os dois territórios.

Biografia do Autor

João Carlos Tedesco, Universidade Estadual Paulista UNESP

João Carlos Tedesco é Professor Titular e do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade de Passo Fundo (UPF), no Rio Grande do Sul, Brasil. PósDoutor em História Contemporânea pela Universidade de Milão e pela Universidade de Verona, ambas na Itália. Doutor em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Mestre em Sociologia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Especialista em Economia e Graduado em Filosofia pela UPF. Bolsista de Produtividade em Pesquisa CNPq – nível 2.

Referências

BAROUH, Simon (Dir.). Dynamiques migratoires et rencontres ethniques. Paris: L´Harmattan, 1998.

BAUMAN, Zigmund. Comunidade: a busca de segurança no mundo atual. Rio de Janeiro: Zahar, 2003.

BERTAGNA, Federica. Una pátria di riserva: l’emigrazione fascista in Argentina. Roma: Donzelli, 2006.

BIONDI, Luigi. Mãos unidas, corações divididos: as sociedades italianas de socorro mútuo em São Paulo na Primeira República: sua formação, suas lutas, suas festas. Tempo: Revista do Departamento de História da UFF, n. 1, 2012.

CANDAU, Joel. Memória e identidade. São Paulo: Contexto, 2011.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Identidade, etnia e estrutura social. São Paulo: Pioneira, 1978.

COLOGNESE, Silvio Antônio. Associações étnicas de italianos: identidade e globalização. São Paulo: Itália Nova, 2004.

CORTI, Paula. Le dinamiche dell’italianità nella storia delle migrazioni nazionali. Rivista Passato e Presente, Roma, n. 12, p. 87-100, 2011.

COSTA, Rovílio.; DE BONI, Luis. Antônio. Imigração italiana no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: EST; Caxias do Sul: Educs, 1984.

FRANZINA, Emílio. Gli italiani al Nuovo Mondo. Milano: Mondadori, 1995.

______ . La patria degli italiani all’estero. Bologna: Il Mulino, 2011.

HALBWACHS, Maurice. La mémoire collective. Paris: PUF, 1990.

HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence. A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984.

IANNI, Otávio. A era do globalismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1996.

LUCA, Tania Regina de. As sociedades de socorros mútuos italianos em São Paulo. In: DE BONI, Luis Antônio. (Org.). A presença italiana no Brasil. Porto Alegre: EST; Torino: Fondazione Giovanni Agnelli, 1990. v. 2, p. 148-162.

NORA, Pierre. Les lieux de mémoire. La République. Paris: Gallimard, 1992.

NORONHA, João Fábio. O fascismo e os imigrantes italianos no Brasil. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2001.

SANTOS, Miriam de Oliveira. Bendito é o fruto: Festa da Uva e identidade entre os descendentes de imigrante italianos de Caxias do Sul/RS. Rio de Janeiro, 2004. Tese (Doutorado) – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SASSEN, Saskia. Una sociologia della globalizzazione. Torino: Einaudi, 2008.

SEYFERTH, Giralda. Identidade camponesa e identidade étnica. Anuário Antropológico, Rio de Janeiro, n. 91, p. 31-63, 1993.

SIVIERO, Ivone Bigolin. Reatando o elo com a Itália. Chapecó: Argos, 2004.

TINTORI, Guido. Fardeli d´Italia: conseguenze nazionali e transnazionali delle politiche di cittadinanza italiane. Roma: Carocci, 2009.

TRENTO, Angelo. Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana no Brasil. São Paulo: Nobel, 1989.

______ . La stampa periodica italiana in Brasile – 1865-1915. Il Veltro: Rivista della Civiltà Italiana, v. XXXIV, n. 3, p. 301-315, 1990.

ZANINI, Maria Catarina. Italianidade no Brasil Meridional: a construção da identidade étnica na região de Santa Maria/RS. Santa Maria: Ed. UFSM, 2006.

ZINCONE. Giovanna (a cura di). Familismo legale: come (non) diventare italiani. Roma-Bari: Laterza, 2006.

Downloads

Publicado

30-12-2019

Como Citar

Tadesco, J. C. (2019). Gemellaggios e transnacionalismo étnico: ritualidades de memória coletiva de italianidades. Patrimônio E Memória, 15(2), 129–153. Recuperado de https://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3277