João Antônio: um “amarrador” da voz decolonial
DOI:
https://doi.org/10.5016/pem.v20i1.2822Palavras-chave:
João Antonio, Colonialidade, voz decolonial, vida marginalResumo
Em 1960, João Antônio escrevia que, para ele, na sinuca, o “amarrador” é um parceiro experiente, pois sabe guardar-se. O objetivo deste artigo é, assim, discutir como o olhar poético e, ao mesmo tempo, “amarrador” do jornalista e escritor João Antônio, penetra habilmente nas veias marginais para retratar ao leitor a colonialidade enraizada na vida dos seres que habitam as periferias na escrita do autor. Jogadores de sinuca, meninos de rua, guardadores de carros, entre outros seres marginalizados assumem a fala nos contos, desfilam uma linguagem própria e nos conduzem, não só à realidade às avessas, como também à poética do singular modo de contar do escritor. Acreditamos que a voz que emana das personagens subalternas represente o pensamento decolonial, no sentido lato, por traduzir, na literatura, a resistência desses seres que se adaptam às adversidades de um sistema social que os envilece e que os leva à “necessidade” de estabelecer conluios para sobreviver. Para tanto, selecionamos, do escritor, os contos “Meninão do Caixote”, do livro de estreia Malagueta, Perus e Bacanaço (1963) e “Guardador” (1992), da obra homônima. Sobre os conceitos de Colonialidade/Decolonialidade, utilizaremos os estudos de Aníbal Quijano, Nelson Maldonado-Torres, Walter Mignolo e Luciana Ballestrin.
Referências
ANTÔNIO, João. Malagueta, Perus e Bacanaço. 3. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1975.
ANTÔNIO, João. Um herói sem paradeiro: vidão e agitos de Jacarandá, poeta do momento. 4.ed. São Paulo: Atual, 1997.
BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política, Brasília, v. 1, n. 11, p. 89-117, 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ rbcpol/a/DxkN3kQ3XdYYPbwwXH55jhv/?format=pdf&lang=pt.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo na poesia. São Paulo: Cultrix; Edusp, 1977.
BOSI, Alfredo. Um boêmio entre duas cidades. In: ANTÔNIO, João. Abraçado ao meu rancor. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986
CHEVALIER, J.; GHEERBRANT, A. Dicionário de símbolos. 13. ed. Rio de Janeiro: J. Olímpio, 1982.
LACERDA, Rodrigo. Tu lembras (de mim)? Episódio 1: A construção do escritor João Antônio. Paratempo Cast, 2021. Disponível em: https://open.spotify.com/episode/
umOglsTwHeq9vfTwADlo6.
LAURITO, Ilka Brunhilde. João Antônio: o inédito. Remate de Males, Campinas, v. 19, p. 25- 53, 1999.
LUCAS, Fábio. Reflexões sobre a obra de João Antônio. Remate de Males, ampinas, v. 19, p. 89-103, 1999.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNARDINO-COSTA, J.; MALDONADO-TORRES, N.; GROSFOGUEL, Ramón (org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2020, p. 27-53.
MIGNOLO, Walter. Histórias locais / Projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Tradução de Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
MIGNOLO, Walter. La idea de la America Latina: la herida Colonial y la opción decolonial. Barcelona, Espanha: Gedisa, 2007.
PAIXÃO, Fernando. João Antônio: Cartas de desabafo. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, n. 51, p. 157-180, 2010. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=405641273008.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificación social. In: CASTRO-GOMÉZ, S.; GROSFOGUEL, R. El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central; Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos; Pontificia Universidad Javeriana; Instituto Pensar, 2007, p. 93-126.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, Eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (comp.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Buenos Aires: CLACSO, 2005.
TADIÈ, Jean-Yves. Le récit poétique. Paris: PUF, 1978.
VICENZIA, Ida. João Antônio: Ô Copacabana (entrevista de João Antônio a Ida Vicenzia). Caderno de Sábado, 13 jan. 1979. Fundo João Antônio, Centro de Documentação e Apoio à Pesquisa (CEDAP-UNESP), Série Documentos João Antônio. Documento 105, Pasta XI.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Claudia Maria Cantarella Silva

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY.