ENTREVISTA COM JOSÉ JERONYMO RIVERA

Abstract

Esta entrevista com o poeta e tradutor José Jeronymo Rivera busca expor o seu perfil e a sua trajetória como tradutor, revelando dificuldades, desafios e possíveis soluções, e também sua postura tradutória perante elementos estilísticos e estéticos de um autor, como Victor Hugo, por exemplo. Mostra também como se deu a parceria com outros tradutores e poetas como Anderson Braga Horta e Fernando  Mendes Vianna. Ela ainda apresenta uma pequena biografia do tradutor, com suas principais obras, e em anexo uma relação das traduções publicadas individualmente e em colaboração, das obras próprias e da sua participação em antologias.